Catholic Public Domain Version
"For six days you shall work. On the seventh day you shall cease to cultivate and to harvest. "
— Exodus 34:21, Catholic Public Domain Version
“Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in earing time and in harvest thou shalt rest.”
“Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in plowing time and in harvest thou shalt rest. ”
“"Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest: in plowing time and in harvest you shall rest.”
““On six days you may labor, but on the seventh day you must rest; even at the time of plowing and of harvest you are to rest.”
“Six days shalt thou work, the seventh day thou shalt cease to plough and to reap.”
“Six days let work be done, but on the seventh day take your rest: at ploughing time and at the grain-cutting you are to have a day for rest.”
“Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in earing time and in harvest thou shalt rest.”
You shall keep the solemnity of unleavened bread. For seven days, you shall eat unleavened bread, just as I instructed you, in the time of the month of what is new. For in the month of springtime you departed from Egypt.
All of the male kind, which open the womb, shall be mine: from all the animals, as much of oxen as of sheep, it shall be mine.
The firstborn of a donkey, you shall redeem with a sheep. But if you will not give a price for it, it shall be slain. The firstborn of your sons you shall redeem. You shall not appear empty in my sight.
For six days you shall work. On the seventh day you shall cease to cultivate and to harvest.
You shall observe the Solemnity of Weeks with the first-fruits of the grain from the harvest of your wheat, and a Solemnity when the time of the year returns and everything is stored away.
Three times a year, all your males shall appear in the sight of the Almighty, the Lord God of Israel.
For when I will have taken away the nations before your face, and enlarged your borders, no one shall lie in wait against your land when you will go up to appear in the sight of the Lord your God, three times a year.