NET Bible
"You must not offer strange incense on it, nor burnt offering, nor meal offering, and you must not pour out a drink offering on it."
— Exodus 30:9, NET Bible
“Ye shall offer no strange incense thereon, nor burnt sacrifice, nor meat offering; neither shall ye pour drink offering thereon.”
“Ye shall offer no strange incense thereon, nor burnt-offering, nor meal-offering; and ye shall pour no drink-offering thereon. ”
“You shall offer no strange incense on it, nor burnt offering, nor meal offering; and you shall pour no drink offering on it.”
“You shall not offer upon it incense of another composition, nor oblation, and victim, neither shall you offer libations.”
“No strange perfume, no burned offering or meal offering, and no drink offering is to be offered on it.”
“Ye shall offer no strange incense thereon, nor burnt sacrifice, nor meat offering; neither shall ye pour drink offering thereon.”
“You are to put it in front of the curtain that is before the ark of the testimony(before the atonement lid that is over the testimony), where I will meet you.
Aaron is to burn sweet incense on it morning by morning; when he attends to the lamps he is to burn incense.
When Aaron sets up the lamps around sundown he is to burn incense on it; it is to be a regular incense offering before the LORD throughout your generations.
You must not offer strange incense on it, nor burnt offering, nor meal offering, and you must not pour out a drink offering on it.
Aaron is to make atonement on its horns once in the year with some of the blood of the sin offering for atonement; once in the year he is to make atonement on it throughout your generations. It is most holy to the LORD.”
The Ransom Money The LORD spoke to Moses:
“When you take a census of the Israelites according to their number, then each man is to pay a ransom for his life to the LORD when you number them, so that there will be no plague among them when you number them.