American Standard Version
"And when Aaron lighteth the lamps at even, he shall burn it, a perpetual incense before Jehovah throughout your generations. "
— Exodus 30:8, American Standard Version
“And when Aaron lighteth the lamps at even, he shall burn incense upon it, a perpetual incense before the Lord throughout your generations.”
“When Aaron lights the lamps at evening, he shall burn it, a perpetual incense before Yahweh throughout your generations.”
“When Aaron sets up the lamps around sundown he is to burn incense on it; it is to be a regular incense offering before the LORD throughout your generations.”
“And when he shall place them in the evening, he shall burn an everlasting incense before the Lord throughout your generations.”
“And every evening, when he puts the lights up in their places, the spices are to be burned, a sweet-smelling smoke going up before the Lord from generation to generation for ever.”
“And when Aaron lighteth the lamps at even, he shall burn incense upon it, a perpetual incense before the Lord throughout your generations.”
And thou shalt make the staves of acacia wood, and overlay them with gold.
And thou shalt put it before the veil that is by the ark of the testimony, before the mercy-seat that is over the testimony, where I will meet with thee.
And Aaron shall burn thereon incense of sweet spices: every morning, when he dresseth the lamps, he shall burn it.
And when Aaron lighteth the lamps at even, he shall burn it, a perpetual incense before Jehovah throughout your generations.
Ye shall offer no strange incense thereon, nor burnt-offering, nor meal-offering; and ye shall pour no drink-offering thereon.
And Aaron shall make atonement upon the horns of it once in the year; with the blood of the sin-offering of atonement once in the year shall he make atonement for it throughout your generations: it is most holy unto Jehovah.
And Jehovah spake unto Moses, saying,