Catholic Public Domain Version
"Whatever man will have made anything similar, so as to thoroughly enjoy its smell, he shall perish from his people.” "
— Exodus 30:38, Catholic Public Domain Version
“Whosoever shall make like unto that, to smell thereto, shall even be cut off from his people. ”
“Whosoever shall make like unto that, to smell thereof, he shall be cut off from his people. ”
“Whoever shall make any like that, to smell of it, he shall be cut off from his people."”
“Whoever makes anything like it, to use as perfume, will be cut off from his people.””
“What man soever shall make the like, to enjoy the smell thereof, he shall perish out of his people. ”
“Whoever makes any like it, for its sweet smell, will be cut off from his people.”
“Whosoever shall make like unto that, to smell thereto, shall even be cut off from his people. ”
And you shall make incense composed with the skills of a perfumer, diligently mixed, and pure, and most worthy of sanctification.
And when you have crushed all these into a very fine powder, you shall place some of it before the tabernacle of the testimony, in the place where I will appear to you. The Holy of holies shall this incense be to you.
You shall not make such a compound for your own uses, because it is holy to the Lord.
Whatever man will have made anything similar, so as to thoroughly enjoy its smell, he shall perish from his people.”