Catholic Public Domain Version
"The flesh of man shall not be anointed from it, and you shall not make any similar compound, for it has been sanctified and it shall be holy to you. "
— Exodus 30:32, Catholic Public Domain Version
“Upon man’s flesh shall it not be poured, neither shall ye make any other like it, after the composition of it: it is holy, and it shall be holy unto you.”
“Upon the flesh of man shall it not be poured, neither shall ye make any like it, according to the composition thereof: it is holy, and it shall be holy unto you. ”
“It shall not be poured on man's flesh, neither shall you make any like it, according to its composition: it is holy. It shall be holy to you.”
“It must not be applied to people’s bodies, and you must not make any like it with the same recipe. It is holy, and it must be holy to you.”
“The flesh of man shall not be anointed therewith, and you shall make none other of the same composition, because it is sanctified, and shall be holy unto you.”
“It is not to be used for man's flesh, and no other is to be made like it: holy it is, and you are to keep it holy.”
“Upon man’s flesh shall it not be poured, neither shall ye make any other like it, after the composition of it: it is holy, and it shall be holy unto you.”
And you shall sanctify everything, and they shall be the Holy of holies. He who will touch them must be sanctified.
You shall anoint Aaron and his sons, and you shall sanctify them, so that they may exercise the priesthood for me.
Likewise, you shall say to the sons of Israel: ‘This oil of unction will be holy to me throughout your generations.
The flesh of man shall not be anointed from it, and you shall not make any similar compound, for it has been sanctified and it shall be holy to you.
Whatever man will have composed such a thing and have given it to a stranger, he shall be exterminated from his people.’ ”
And the Lord said to Moses: “Take to yourself aromatics: stacte, and onycha, galbanum of sweet odor, and the clearest frankincense, all these shall be of equal weight.
And you shall make incense composed with the skills of a perfumer, diligently mixed, and pure, and most worthy of sanctification.