NET Bible
"You are to make this into a sacred anointing oil, a perfumed compound, the work of a perfumer. It will be sacred anointing oil."
— Exodus 30:25, NET Bible
“And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil.”
“and thou shalt make it a holy anointing oil, a perfume compounded after the art of the perfumer: it shall be a holy anointing oil. ”
“You shall make it a holy anointing oil, a perfume compounded after the art of the perfumer: it shall be a holy anointing oil.”
“And thou shalt make the holy oil of unction, an ointment compounded after the art of the perfumer,”
“And make these into a holy oil, a perfume made by the art of the perfume-maker; it is to be a holy oil.”
“And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil.”
Oil and Incense The LORD spoke to Moses:
“Take choice spices: twelve and a half pounds of free-flowing myrrh, half that– about six and a quarter pounds– of sweet-smelling cinnamon, six and a quarter pounds of sweet-smelling cane,
and twelve and a half pounds of cassia, all weighed according to the sanctuary shekel, and four quarts of olive oil.
You are to make this into a sacred anointing oil, a perfumed compound, the work of a perfumer. It will be sacred anointing oil.
“With it you are to anoint the tent of meeting, the ark of the testimony,
the table and all its utensils, the lampstand and its utensils, the altar of incense,
the altar for the burnt offering and all its utensils, and the laver and its base.