Catholic Public Domain Version
"It shall have two edges joined at the top on both sides, so that they may respond as one. "
— Exodus 28:7, Catholic Public Domain Version
“It shall have the two shoulderpieces thereof joined at the two edges thereof; and so it shall be joined together.”
“It shall have two shoulder-pieces joined to the two ends thereof, that it may be joined together. ”
“It shall have two shoulder straps joined to the two ends of it, that it may be joined together.”
“It is to have two shoulder pieces attached to two of its corners, so it can be joined together.”
“It shall have the two edges joined in the top on both sides, that they may be closed together.”
“It is to have two bands stitched to it at the top of the arms, joining it together.”
“It shall have the two shoulderpieces thereof joined at the two edges thereof; and so it shall be joined together.”
Now these shall be the vestments that they shall make: A breastplate and an ephod, a tunic and a close-fit linen garment, a headdress and a wide belt. They shall make the holy vestments for your brother Aaron and his sons, so that they may exercise the priesthood for me.
And they shall receive gold, and hyacinth, and purple, and twice-dyed scarlet, and fine linen.
Then they shall make the ephod of gold, and hyacinth, and purple, and twice-dyed scarlet, and fine twisted linen, wrought with diverse colors.
It shall have two edges joined at the top on both sides, so that they may respond as one.
Likewise, the weaving and all the detail work shall be of gold, and hyacinth, and purple, and twice-dyed scarlet, and fine twisted linen.
And you shall take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel:
six names on one stone, and the remaining six on the other, according to the order of their birth.