NET Bible
"“They are to make the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twisted linen, the work of an artistic designer."
— Exodus 28:6, NET Bible
“And they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work.”
“And they shall make the ephod of gold, of blue, and purple, scarlet, and fine twined linen, the work of the skilful workman. ”
“"They shall make the ephod of gold, of blue, and purple, scarlet, and fine twined linen, the work of the skillful workman.”
“And they shall make the ephod of gold, and violet, and purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen, embroidered with divers colours.”
“And make the ephod of gold and blue and purple and red and the best linen, the work of a designer.”
“And they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work.”
You are to speak to all who are specially skilled, whom I have filled with the spirit of wisdom, so that they may make Aaron’s garments to set him apart to minister as my priest.
Now these are the garments that they are to make: a breastpiece, an ephod, a robe, a fitted tunic, a turban, and a sash. They are to make holy garments for your brother Aaron and for his sons, that they may minister as my priests.
The artisans are to use the gold, blue, purple, scarlet, and fine linen.
“They are to make the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twisted linen, the work of an artistic designer.
It is to have two shoulder pieces attached to two of its corners, so it can be joined together.
The artistically woven waistband of the ephod that is on it is to be like it, of one piece with the ephod, of gold, blue, purple, scarlet, and fine twisted linen.
“You are to take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel,