NET Bible
"You are to make the altar hollow, out of boards. Just as it was shown you on the mountain, so they must make it."
— Exodus 27:8, NET Bible
“Hollow with boards shalt thou make it: as it was shewed thee in the mount, so shall they make it.”
“Hollow with planks shalt thou make it: as it hath been showed thee in the mount, so shall they make it. ”
“You shall make it with hollow planks. They shall make it as it has been shown you on the mountain.”
“Thou shalt not make it solid, but empty and hollow in the inside, as it was shewn thee in the mount.”
“The altar is to be hollow, boarded in with wood; make it from the design which you saw on the mountain.”
“Hollow with boards shalt thou make it: as it was shewed thee in the mount, so shall they make it.”
You are to put it under the ledge of the altar below, so that the network will come halfway up the altar.
You are to make poles for the altar, poles of acacia wood, and you are to overlay them with bronze.
The poles are to be put into the rings so that the poles will be on two sides of the altar when carrying it.
You are to make the altar hollow, out of boards. Just as it was shown you on the mountain, so they must make it.
The Courtyard“You are to make the courtyard of the tabernacle. For the south side there are to be hangings for the courtyard of fine twisted linen, one hundred fifty feet long for one side,
with twenty posts and their twenty bronze bases, with the hooks of the posts and their bands of silver.
Likewise for its length on the north side, there are to be hangings for one hundred fifty feet, with twenty posts and their twenty bronze bases, with silver hooks and bands on the posts.