NET Bible
"So Moses took the blood and splashed it on the people and said,“This is the blood of the covenant that the LORD has made with you in accordance with all these words.”"
— Exodus 24:8, NET Bible
“And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the Lord hath made with you concerning all these words.”
“And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which Jehovah hath made with you concerning all these words. ”
“Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, "Look, this is the blood of the covenant, which Yahweh has made with you concerning all these words."”
“And he took the blood and sprinkled it upon the people, and he said: This is the blood of the covenant, which the Lord hath made with you concerning all these words.”
“Then Moses took the blood and let it come on the people, and said, This blood is the sign of the agreement which the Lord has made with you in these words.”
“And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the Lord hath made with you concerning all these words.”
He sent young Israelite men, and they offered burnt offerings and sacrificed young bulls for peace offerings to the LORD.
Moses took half of the blood and put it in bowls, and half of the blood he splashed on the altar.
He took the Book of the Covenant and read it aloud to the people, and they said,“We are willing to do and obey all that the LORD has spoken.”
So Moses took the blood and splashed it on the people and said,“This is the blood of the covenant that the LORD has made with you in accordance with all these words.”
Moses and Aaron, Nadab and Abihu, and the seventy elders of Israel went up,
and they saw the God of Israel. Under his feet there was something like a pavement made of sapphire, clear like the sky itself.
But he did not lay a hand on the leaders of the Israelites, so they saw God, and they ate and they drank.