Bible in Basic English
And Moses went up into the mountain, and it was covered by the cloud.
And the glory of the Lord was resting on Mount Sinai, and the cloud was over it for six days; and on the seventh day he said Moses' name out of the cloud.
And the glory of the Lord was like a flame on the top of the mountain before the eyes of the children of Israel.
And Moses went up the mountain, into the cloud, and was there for forty days and forty nights.
— Exodus 24:15-1964, Bible in Basic English
“And Moses went up into the mount, and a cloud covered the mount. And the glory of the Lord abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud. And the sight of the glory of the Lord was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel. And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights. ”
“And Moses went up into the mount, and the cloud covered the mount. And the glory of Jehovah abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud. And the appearance of the glory of Jehovah was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel. And Moses entered into the midst of the cloud, and went up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights. ”
“Moses went up on the mountain, and the cloud covered the mountain. The glory of Yahweh settled on Mount Sinai, and the cloud covered it six days. The seventh day he called to Moses out of the midst of the cloud. The appearance of the glory of Yahweh was like devouring fire on the top of the mountain in the eyes of the children of Israel. Moses entered into the midst of the cloud, and went up on the mountain; and Moses was on the mountain forty days and forty nights.”
“Moses went up the mountain, and the cloud covered the mountain. The glory of the LORD resided on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days. On the seventh day he called to Moses from within the cloud. Now the appearance of the glory of the LORD was like a devouring fire on the top of the mountain in plain view of the people. Moses went into the cloud when he went up the mountain, and Moses was on the mountain forty days and forty nights.”
“And when Moses was gone up, a cloud covered the mount. And the glory of the Lord dwelt upon Sinai, covering it with a cloud six days: and the seventh day he called him out of the midst of the cloud. And the sight of the glory of the Lord, was like a burning fire upon the top of the mount, in the eyes of the children of Israel. And Moses entering into the midst of the cloud, went up into the mountain: And he was there forty days and forty nights. ”
“And Moses went up into the mount, and a cloud covered the mount. And the glory of the Lord abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud. And the sight of the glory of the Lord was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel. And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights. ”
And the Lord said to Moses, Come up to me on the mountain, and take your place there: and I will give you the stones on which I have put in writing the law and the orders, so that you may give the people knowledge of them.
Then Moses and Joshua his servant got up; and Moses went up into the mountain of God.
And he said to the chiefs, Keep your places here till we come back to you: Aaron and Hur are with you; if anyone has any cause let him go to them.
And Moses went up into the mountain, and it was covered by the cloud.
And the glory of the Lord was resting on Mount Sinai, and the cloud was over it for six days; and on the seventh day he said Moses' name out of the cloud.
And the glory of the Lord was like a flame on the top of the mountain before the eyes of the children of Israel.
And Moses went up the mountain, into the cloud, and was there for forty days and forty nights.