NET Bible
"“I will send my terror before you, and I will alarm all the people whom you encounter; I will make all your enemies turn their backs to you."
— Exodus 23:27, NET Bible
“I will send my fear before thee, and will destroy all the people to whom thou shalt come, and I will make all thine enemies turn their backs unto thee.”
“I will send my terror before thee, and will discomfit all the people to whom thou shalt come, and I will make all thine enemies turn their backs unto thee. ”
“I will send my terror before you, and will confuse all the people to whom you come, and I will make all your enemies turn their backs to you.”
“I will send my fear before thee, and will destroy all the people to whom thou shalt come: and will turn the backs of all thy enemies before thee:”
“I will send my fear before you, putting to flight all the people to whom you come; all those who are against you will go in flight, turning their backs before you.”
“I will send my fear before thee, and will destroy all the people to whom thou shalt come, and I will make all thine enemies turn their backs unto thee.”
“You must not bow down to their gods; you must not serve them or do according to their practices. Instead you must completely overthrow them and smash their standing stones to pieces.
You must serve the LORD your God, and he will bless your bread and your water, and I will remove sickness from your midst.
No woman will miscarry her young or be barren in your land. I will fulfill the number of your days.
“I will send my terror before you, and I will alarm all the people whom you encounter; I will make all your enemies turn their backs to you.
I will send hornets before you that will drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite before you.
I will not drive them out before you in one year, lest the land become desolate and the wild animals multiply against you.
Little by little I will drive them out before you, until you become fruitful and inherit the land.