NASB
""If men have a quarrel and one strikes the other with a stone or with his fist, and he does not die but remains in bed,"
— Exodus 21:18, NASB
“And if men strive together, and one smite another with a stone, or with his fist, and he die not, but keepeth his bed:”
“And if men contend, and one smite the other with a stone, or with his fist, and he die not, but keep his bed; ”
“"If men quarrel and one strikes the other with a stone, or with his fist, and he doesn't die, but is confined to bed;”
““If men fight, and one strikes his neighbor with a stone or with his fist and he does not die, but must remain in bed,”
“If men quarrel, and the one strike his neighbour with a stone, or with his fist, and he die not, but keepeth his bed:”
“If, in a fight, one man gives another a blow with a stone, or with the shut hand, not causing his death, but making him keep in bed;”
“And if men strive together, and one smite another with a stone, or with his fist, and he die not, but keepeth his bed:”
"He who strikes his father or his mother shall surely be put to death.
"He who kidnaps a man, whether he sells him or he is found in his possession, shall surely be put to death.
"He who curses his father or his mother shall surely be put to death.
"If men have a quarrel and one strikes the other with a stone or with his fist, and he does not die but remains in bed,
if he gets up and walks around outside on his staff, then he who struck him shall go unpunished; he shall only pay for his loss of time, and shall take care of him until he is completely healed.
"If a man strikes his male or female slave with a rod and he dies at his hand, he shall be punished.
"If, however, he survives a day or two, no vengeance shall be taken; for he is his property.