Catholic Public Domain Version
"If someone murders his neighbor with deliberation, by lying in wait, you shall tear him away from my altar, so that he may die. "
— Exodus 21:14, Catholic Public Domain Version
“But if a man come presumptuously upon his neighbour, to slay him with guile; thou shalt take him from mine altar, that he may die.”
“And if a man come presumptuously upon his neighbor, to slay him with guile; thou shalt take him from mine altar, that he may die. ”
“If a man schemes and comes presumptuously on his neighbor to kill him, you shall take him from my altar, that he may die.”
“But if a man willfully attacks his neighbor to kill him cunningly, you will take him even from my altar that he may die.”
“If a man kill his neighbour on set purpose, and by lying in wait for him: thou shalt take him away from my altar that he may die.”
“But if a man makes an attack on his neighbour on purpose, to put him to death by deceit, you are to take him from my altar and put him to death.”
“But if a man come presumptuously upon his neighbour, to slay him with guile; thou shalt take him from mine altar, that he may die.”
If he does not do these three things, she shall depart freely, without money.
Whoever strikes a man, intending to murder, shall be put to death.
But if he did not lie in wait for him, but God delivered him into his hands, then I will appoint for you a place to which he must flee.
If someone murders his neighbor with deliberation, by lying in wait, you shall tear him away from my altar, so that he may die.
Whoever strikes his father or mother shall die a death.
Whoever will have stolen a man and sold him, having been convicted of the crime, shall be put to death.
Whoever speaks evil of his father or mother shall die a death.