NET Bible
"If he does not provide her with these three things, then she will go out free, without paying money."
— Exodus 21:11, NET Bible
“And if he do not these three unto her, then shall she go out free without money.”
“And if he do not these three things unto her, then shall she go out for nothing, without money. ”
“If he doesn't do these three things for her, she may go free without paying any money.”
“If he do not these three things, she shall go out free without money.”
“And if he does not do these three things for her, she has the right to go free without payment.”
“And if he do not these three unto her, then shall she go out free without money.”
If she does not please her master, who has designated her for himself, then he must let her be redeemed. He has no right to sell her to a foreign nation, because he has dealt deceitfully with her.
If he designated her for his son, then he will deal with her according to the customary rights of daughters.
If he takes another wife, he must not diminish the first one’s food, her clothing, or her marital rights.
If he does not provide her with these three things, then she will go out free, without paying money.
Personal Injuries“Whoever strikes someone so that he dies must surely be put to death.
But if he does not do it with premeditation, but it happens by accident, then I will appoint for you a place where he may flee.
But if a man willfully attacks his neighbor to kill him cunningly, you will take him even from my altar that he may die.