NET Bible
"So Moses came and summoned the elders of Israel. He set before them all these words that the LORD had commanded him,"
— Exodus 19:7, NET Bible
“And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the Lord commanded him.”
“And Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which Jehovah commanded him. ”
“Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which Yahweh commanded him.”
“Moses came; and calling together the elders of the people, he declared all the words which the Lord had commanded.”
“And Moses came and sent for the chiefs of the people and put before them all these words which the Lord had given him orders to say.”
“And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the Lord commanded him.”
‘You yourselves have seen what I did to Egypt and how I lifted you on eagles’ wings and brought you to myself.
And now, if you will diligently listen to me and keep my covenant, then you will be my special possession out of all the nations, for all the earth is mine,
and you will be to me a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words that you will speak to the Israelites.”
So Moses came and summoned the elders of Israel. He set before them all these words that the LORD had commanded him,
and all the people answered together,“All that the LORD has commanded we will do!” So Moses brought the words of the people back to the LORD.
The LORD said to Moses,“I am going to come to you in a dense cloud, so that the people may hear when I speak with you and so that they will always believe in you.” And Moses told the words of the people to the LORD.
The LORD said to Moses,“Go to the people and sanctify them today and tomorrow, and make them wash their clothes