Bible in Basic English
"For he said, The Lord has taken his oath that there will be war with Amalek from generation to generation."
— Exodus 17:16-1964, Bible in Basic English
“For he said, Because the Lord hath sworn that the Lord will have war with Amalek from generation to generation. ”
“and he said, Jehovah hath sworn: Jehovah will have war with Amalek from generation to generation. ”
“He said, "Yah has sworn: 'Yahweh will have war with Amalek from generation to generation.'"”
“for he said,“For a hand was lifted up to the throne of the LORD– that the LORD will have war with Amalek from generation to generation.””
“Because the hand of the throne of the Lord, and the war of the Lord shall be against Amalec, from generation to generation. ”
“For he said, Because the Lord hath sworn that the Lord will have war with Amalek from generation to generation. ”
And Joshua overcame Amalek and his people with the sword.
And the Lord said to Moses, Make a record of this in a book, so that it may be kept in memory, and say it again in the ears of Joshua: that all memory of Amalek is to be completely uprooted from the earth.
Then Moses put up an altar and gave it the name of Yahweh-nissi:
For he said, The Lord has taken his oath that there will be war with Amalek from generation to generation.