Catholic Public Domain Version
"Therefore, he harnessed his chariot, and he took all his people with him. "
— Exodus 14:6, Catholic Public Domain Version
“And he made ready his chariot, and took his people with him:”
“And he made ready his chariot, and took his people with him: ”
“He prepared his chariot, and took his army with him;”
“Then he prepared his chariots and took his army with him.”
“So he made ready his chariot, and took all his people with him.”
“So he had his war-carriage made ready and took his people with him:”
“And he made ready his chariot, and took his people with him:”
And Pharaoh will say about the sons of Israel, ‘They have been confined by the land; the desert has enclosed them.’
And I will harden his heart, and so he will pursue you. And I will be glorified in Pharaoh, and in all his army. And the Egyptians will know that I am the Lord.” And they did so.
And it was reported to the king of the Egyptians that the people had fled. And the heart of Pharaoh and of his servants was changed about the people, and they said, “What did we intend to do, so that we released Israel from serving us?”
Therefore, he harnessed his chariot, and he took all his people with him.
And he took six hundred chosen chariots, and whatever chariots were in Egypt, and also the leaders of the whole army.
And the Lord hardened the heart of Pharaoh, king of Egypt, and he pursued the sons of Israel. But they were taken away by an exalted hand.
And when the Egyptians followed the footsteps of those who preceded them, they found them in a camp above the sea. All the horses and chariots of Pharaoh, and the entire army, were in Pihahiroth, opposite Baal-zephon.