Catholic Public Domain Version
"The law shall be the same for the native born and for the settler who sojourns with you.” "
— Exodus 12:49, Catholic Public Domain Version
“One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you.”
“One law shall be to him that is home-born, and unto the stranger that sojourneth among you. ”
“One law shall be to him who is born at home, and to the stranger who lives as a foreigner among you."”
“The same law will apply to the person who is native-born and to the resident foreigner who lives among you.””
“The same law shall be to him that is born in the land, and to the proselyte that sojourneth with you.”
“The law is the same for him who is an Israelite by birth and for the man from a strange country who is living with you.”
“One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you.”
In one house it shall be eaten; you shall not carry its flesh outside, nor shall you break its bone.
The entire assembly of the sons of Israel shall do this.
And if any sojourner will be willing to cross over into your settlement, and to keep the Passover of the Lord, all his males shall first be circumcised, and then he shall celebrate the rite. And he shall be just like a native of the land. But if any man is not circumcised, he shall not eat from it.
The law shall be the same for the native born and for the settler who sojourns with you.”
And all the sons of Israel did just as the Lord had instructed Moses and Aaron.
And on the same day, the Lord led the sons of Israel out of the land of Egypt by their companies.