NET Bible
"The Israelites, however, were fruitful, increased greatly, multiplied, and became extremely strong, so that the land was filled with them."
— Exodus 1:7, NET Bible
“And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them.”
“And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them. ”
“The children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and grew exceedingly mighty; and the land was filled with them.”
“The children of Israel increased, and sprung up into multitudes, and growing exceedingly strong they filled the land.”
“And the children of Israel were fertile, increasing very greatly in numbers and in power; and the land was full of them.”
“And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them.”
Dan and Naphtali, Gad and Asher.
All the people who were directly descended from Jacob numbered seventy. But Joseph was already in Egypt,
and in time Joseph and his brothers and all that generation died.
The Israelites, however, were fruitful, increased greatly, multiplied, and became extremely strong, so that the land was filled with them.
Then a new king, who did not know about Joseph, came to power over Egypt.
He said to his people,“Look at the Israelite people, more numerous and stronger than we are!
Come, let’s deal wisely with them. Otherwise they will continue to multiply, and if a war breaks out, they will ally themselves with our enemies and fight against us and leave the country.”