World English Bible
"with all prayer and requests, praying at all times in the Spirit, and being watchful to this end in all perseverance and requests for all the saints:"
— Ephesians 6:18, World English Bible
“Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;”
“with all prayer and supplication praying at all seasons in the Spirit, and watching thereunto in all perseverance and supplication for all the saints, ”
“With every prayer and petition, pray at all times in the Spirit, and to this end be alert, with all perseverance and petitions for all the saints.”
“By all prayer and supplication praying at all times in the spirit: and in the same watching with all instance and supplication for all the saints:”
“With prayers and deep desires, making requests at all times in the Spirit, and keeping watch, with strong purpose, in prayer for all the saints,”
“Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;”
and having fitted your feet with the preparation of the Good News of peace;
above all, taking up the shield of faith, with which you will be able to quench all the fiery darts of the evil one.
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God;
with all prayer and requests, praying at all times in the Spirit, and being watchful to this end in all perseverance and requests for all the saints:
on my behalf, that utterance may be given to me in opening my mouth, to make known with boldness the mystery of the Good News,
for which I am an ambassador in chains; that in it I may speak boldly, as I ought to speak.
But that you also may know my affairs, how I am doing, Tychicus, the beloved brother and faithful servant in the Lord, will make known to you all things;