NET Bible
"speaking to one another in psalms, hymns, and spiritual songs, singing and making music in your hearts to the Lord,"
— Ephesians 5:19, NET Bible
“Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord;”
“speaking one to another in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody with your heart to the Lord; ”
“speaking to one another in psalms, hymns, and spiritual songs; singing, and making melody in your heart to the Lord;”
“Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual canticles, singing and making melody in your hearts to the Lord:”
“Joining with one another in holy songs of praise and of the Spirit, using your voice in songs and making melody in your heart to the Lord;”
“Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord;”
taking advantage of every opportunity, because the days are evil.
For this reason do not be foolish, but be wise by understanding what the Lord’s will is.
And do not get drunk with wine, which is debauchery, but be filled by the Spirit,
speaking to one another in psalms, hymns, and spiritual songs, singing and making music in your hearts to the Lord,
always giving thanks to God the Father for each other in the name of our Lord Jesus Christ,
and submitting to one another out of reverence for Christ.
Exhortations to Households Wives, submit to your husbands as to the Lord,