NET Bible
"namely, that through the gospel the Gentiles are fellow heirs, fellow members of the body, and fellow partakers of the promise in Christ Jesus."
— Ephesians 3:6, NET Bible
“That the Gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel:”
“to wit, that the Gentiles are fellow-heirs, and fellow-members of the body, and fellow-partakers of the promise in Christ Jesus through the gospel, ”
“that the Gentiles are fellow heirs, and fellow members of the body, and fellow partakers of his promise in Christ Jesus through the Good News,”
“That the Gentiles should be fellow heirs and of the same body: and copartners of his promise in Christ Jesus, by the gospel”
“Which is that the Gentiles have a part in the heritage, and in the same body, and in the same hope in Christ through the good news,”
“That the Gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel:”
that by revelation the mystery was made known to me, as I wrote before briefly.
When reading this, you will be able to understand my insight into the mystery of Christ
(which was not disclosed to people in former generations as it has now been revealed to his holy apostles and prophets by the Spirit),
namely, that through the gospel the Gentiles are fellow heirs, fellow members of the body, and fellow partakers of the promise in Christ Jesus.
I became a servant of this gospel according to the gift of God’s grace that was given to me by the exercise of his power.
To me– less than the least of all the saints– this grace was given, to proclaim to the Gentiles the unfathomable riches of Christ
and to enlighten everyone about God’s secret plan– the mystery that has been hidden for ages in God who has created all things.