King James Version
May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height;
And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God.
Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,
Unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.
— Ephesians 3:18-1953, King James Version
“may be strong to apprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth, and to know the love of Christ which passeth knowledge, that ye may be filled unto all the fulness of God. Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us, unto him be the glory in the church and in Christ Jesus unto all generations for ever and ever. Amen. ”
“may be strengthened to comprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth, and to know Christ's love which surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God. Now to him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us, to him be the glory in the assembly and in Christ Jesus to all generations forever and ever. Amen.”
“you will be able to comprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth, and thus to know the love of Christ that surpasses knowledge, so that you will be filled up to all the fullness of God. Now to him who by the power that is working within us is able to do far beyond all that we ask or think, to him be the glory in the church and in Christ Jesus to all generations, forever and ever. Amen.”
“You may be able to comprehend, with all the saints, what is the breadth and length and height and depth, To know also the charity of Christ, which surpasseth all knowledge: that you may be filled unto all the fulness of God. Now to him who is able to do all things more abundantly than we desire or understand, according to the power that worketh in us: To him be glory in the church and in Christ Jesus, unto all generations, world without end. Amen. ”
“May have strength to see with all the saints how wide and long and high and deep it is, And to have knowledge of the love of Christ which is outside all knowledge, so that you may be made complete as God himself is complete. Now to him who is able to do in full measure more than all our desires or thoughts, through the power which is working in us, To him be the glory in the church and in Christ Jesus to all generations for ever and ever. So be it.”
“May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height; And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God. Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us, Unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen. ”
Of whom the whole family in heaven and earth is named,
That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;
That Christ may dwell in your hearts by faith; that ye, being rooted and grounded in love,
May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height;
And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God.
Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,
Unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.