NASB
"For the dream comes through much effort and the voice of a fool through many words."
— Ecclesiastes 5:3, NASB
“For a dream cometh through the multitude of business; and a fool’s voice is known by multitude of words.”
“For a dream cometh with a multitude of business, and a fool’s voice with a multitude of words. ”
“For as a dream comes with a multitude of cares, so a fool's speech with a multitude of words.”
“Just as dreams come when there are many cares, so the rash vow of a fool occurs when there are many words.”
“If thou hast vowed any thing to God, defer not to pay it: for an unfaithful and foolish promise displeaseth him: but whatsoever thou hast vowed, pay it.”
“As a dream comes from much business, so the voice of a foolish man comes with words in great number.”
“For a dream cometh through the multitude of business; and a fool’s voice is known by multitude of words.”
Guard your steps as you go to the house of God and draw near to listen rather than to offer the sacrifice of fools; for they do not know they are doing evil.
Do not be hasty in word or impulsive in thought to bring up a matter in the presence of God. For God is in heaven and you are on the earth; therefore let your words be few.
For the dream comes through much effort and the voice of a fool through many words.
When you make a vow to God, do not be late in paying it; for He takes no delight in fools. Pay what you vow!
It is better that you should not vow than that you should vow and not pay.
Do not let your speech cause you to sin and do not say in the presence of the messenger of God that it was a mistake. Why should God be angry on account of your voice and destroy the work of your hands?