King James Version
"For he shall not much remember the days of his life; because God answereth him in the joy of his heart. "
— Ecclesiastes 5:20-1953, King James Version
“For he shall not much remember the days of his life; because God answereth him in the joy of his heart. ”
“For he shall not often reflect on the days of his life; because God occupies him with the joy of his heart.”
“For he does not think much about the fleeting days of his life because God keeps him preoccupied with the joy he derives from his activity.”
“He will not give much thought to the days of his life; because God lets him be taken up with the joy of his heart.”
“For he shall not much remember the days of his life; because God answereth him in the joy of his heart. ”
All his days also he eateth in darkness, and he hath much sorrow and wrath with his sickness.
Behold that which I have seen: it is good and comely for one to eat and to drink, and to enjoy the good of all his labour that he taketh under the sun all the days of his life, which God giveth him: for it is his portion.
Every man also to whom God hath given riches and wealth, and hath given him power to eat thereof, and to take his portion, and to rejoice in his labour; this is the gift of God.
For he shall not much remember the days of his life; because God answereth him in the joy of his heart.