NASB
"I have seen all the living under the sun throng to the side of the second lad who replaces him."
— Ecclesiastes 4:15, NASB
“I considered all the living which walk under the sun, with the second child that shall stand up in his stead.”
“I saw all the living that walk under the sun, that they were with the youth, the second, that stood up in his stead. ”
“I saw all the living who walk under the sun, that they were with the youth, the other, who succeeded him.”
“I considered all the living who walk on earth, as well as the successor who would arise in his place.”
“I saw all men living, that walk under the sun with the second young man, who shall rise up in his place.”
“I saw all the living under the sun round the young man who was to be ruler in place of the king.”
“I considered all the living which walk under the sun, with the second child that shall stand up in his stead.”
And if one can overpower him who is alone, two can resist him. A cord of three strands is not quickly torn apart.
A poor yet wise lad is better than an old and foolish king who no longer knows how to receive instruction.
For he has come out of prison to become king, even though he was born poor in his kingdom.
I have seen all the living under the sun throng to the side of the second lad who replaces him.
There is no end to all the people, to all who were before them, and even the ones who will come later will not be happy with him, for this too is vanity and striving after wind.