Catholic Public Domain Version
"and we have not listened to the voice of the Lord, our God, so as to walk in his law, which he established for us by his servants, the prophets. "
— Daniel 9:10, Catholic Public Domain Version
“Neither have we obeyed the voice of the Lord our God, to walk in his laws, which he set before us by his servants the prophets.”
“neither have we obeyed the voice of Jehovah our God, to walk in his laws, which he set before us by his servants the prophets. ”
“neither have we obeyed the voice of Yahweh our God, to walk in his laws, which he set before us by his servants the prophets.”
“We have not obeyed the LORD our God by living according to his laws that he set before us through his servants the prophets.”
“And we have not hearkened to the voice of the Lord, our God, to walk in his law, which he set before us by his servants, the prophets.”
“And have not given ear to the voice of the Lord our God to go in the way of his laws which he put before us by the mouth of his servants the prophets.”
“Neither have we obeyed the voice of the Lord our God, to walk in his laws, which he set before us by his servants the prophets.”
To you, O Lord, is justice, but to us is confusion of face, just as it is on this day for the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem, and all Israel, for those who are near and those who are far off, in all the lands to which you have driven them, because of their iniquities by which they have sinned against you.
O Lord, to us belongs confusion of face: to our kings, our leaders, and our fathers, who have sinned.
But to you, the Lord our God, is mercy and atonement, for we have withdrawn from you,
and we have not listened to the voice of the Lord, our God, so as to walk in his law, which he established for us by his servants, the prophets.
And all Israel has transgressed your law and has turned away, not listening to your voice, and so the condemnation and the curse, which is written in the book of Moses, servant of God, has rained down upon us, because we have sinned against him.
And he has fulfilled his words, which he has spoken over us and over our leaders who judged us, that he would lead over us a great evil, such as has never before existed under all of heaven, according to what has been done in Jerusalem.
Just as it has been written in the law of Moses, all this evil has come upon us, and we did not entreat your face, O Lord our God, so that we might turn back from our iniquities and consider your truth.