NET Bible
"It came to the two-horned ram that I had seen standing beside the canal and rushed against it with raging strength."
— Daniel 8:6, NET Bible
“And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.”
“And he came to the ram that had the two horns, which I saw standing before the river, and ran upon him in the fury of his power. ”
“He came to the ram that had the two horns, which I saw standing before the river, and ran on him in the fury of his power.”
“And he went up to the ram that had the horns, which I had seen standing before the gate, and he ran towards him in the force of his strength.”
“And he came to the two-horned sheep which I saw before the stream, rushing at him in the heat of his power.”
“And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.”
I looked up and saw a ram with two horns standing at the canal. Its two horns were both long, but one was longer than the other. The longer one was coming up after the shorter one.
I saw that the ram was butting westward, northward, and southward. No animal was able to stand before it, and there was none who could deliver from its power. It did as it pleased and acted arrogantly.
While I was contemplating all this, a male goat was coming from the west over the surface of all the land without touching the ground. This goat had a conspicuous horn between its eyes.
It came to the two-horned ram that I had seen standing beside the canal and rushed against it with raging strength.
I saw it approaching the ram. It went into a fit of rage against the ram and struck it and broke off its two horns. The ram had no ability to resist it. The goat hurled the ram to the ground and trampled it. No one could deliver the ram from its power.
The male goat acted even more arrogantly. But no sooner had the large horn become strong than it was broken, and there arose four conspicuous horns in its place, extending toward the four winds of the sky.
From one of them came a small horn. But it grew to be very big, toward the south and the east and toward the beautiful land.