World English Bible
"I heard a man's voice between [the banks of] the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision."
— Daniel 8:16, World English Bible
“And I heard a man’s voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.”
“And I heard a man’s voice betweenthe banks ofthe Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision. ”
“Then I heard a human voice coming from between the banks of the Ulai. It called out,“Gabriel, enable this person to understand the vision.””
“And I heard the voice of a man between Ulai: and he called, and said: Gabriel, make this man to understand the vision.”
“And the voice of a man came to my ears between the sides of the Ulai, crying out and saying, Gabriel, make the vision clear to this man.”
“And I heard a man’s voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.”
Then I heard a holy one speaking; and another holy one said to that certain one who spoke, How long shall be the vision [concerning] the continual [burnt offering], and the disobedience that makes desolate, to give both the sanctuary and the army to be trodden under foot?
He said to me, To two thousand and three hundred evenings [and] mornings; then shall the sanctuary be cleansed.
It happened, when I, even I Daniel, had seen the vision, that I sought to understand it; and behold, there stood before me as the appearance of a man.
I heard a man's voice between [the banks of] the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
So he came near where I stood; and when he came, I was frightened, and fell on my face: but he said to me, Understand, son of man; for the vision belongs to the time of the end.
Now as he was speaking with me, I fell into a deep sleep with my face toward the ground; but he touched me, and set me upright.
He said, Behold, I will make you know what shall be in the latter time of the indignation; for it belongs to the appointed time of the end.