Bible in Basic English
"At the end of twelve months he was walking on the roof of his great house in Babylon."
— Daniel 4:29, Bible in Basic English
“At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon.”
“At the end of twelve months he was walking in the royal palace of Babylon. ”
“At the end of twelve months he was walking in the royal palace of Babylon.”
“After twelve months, he happened to be walking around on the battlements of the royal palace of Babylon.”
“And they shall cast thee out from among men, and thy dwelling shall be with cattle and wild beasts: thou shalt eat grass like an ox, and seven times shall pass over thee, till thou know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.”
“At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon.”
And as they gave orders to let the broken end and the roots of the tree be, so your kingdom will be safe for you after it is clear to you that the heavens are ruling.
For this cause, O King, let my suggestion be pleasing to you, and let your sins be covered by righteousness and your evil-doing by mercy to the poor, so that the time of your well-being may be longer.
All this came to King Nebuchadnezzar.
At the end of twelve months he was walking on the roof of his great house in Babylon.
The king made answer and said, Is this not great Babylon, which I have made for the living-place of kings, by the strength of my power and for the glory of my honour?
While the word was still in the king's mouth, a voice came down from heaven, saying, O King Nebuchadnezzar, to you it is said: The kingdom has gone from you:
And they will send you out from among men, to be with the beasts of the field; they will give you grass for your food like the oxen, and seven times will go by you, till you are certain that the Most High is ruler in the kingdom of men, and gives it to any man at his pleasure.