American Standard Version
"and whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace. "
— Daniel 3:6, American Standard Version
“And whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace.”
“and whoever doesn't fall down and worship shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace.”
“Whoever does not bow down and pay homage will immediately be thrown into the midst of a furnace of blazing fire!””
“But if any man shall not fall down and adore, he shall the same hour be cast into a furnace of burning fire.”
“And anyone not falling down and worshipping will that same hour be put into a burning and flaming fire.”
“And whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace.”
Then the satraps, the deputies, and the governors, the judges, the treasurers, the counsellors, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, were gathered together unto the dedication of the image that Nebuchadnezzar the king had set up; and they stood before the image that Nebuchadnezzar had set up.
Then the herald cried aloud, To you it is commanded, O peoples, nations, and languages,
that at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, dulcimer, and all kinds of music, ye fall down and worship the golden image that Nebuchadnezzar the king hath set up;
and whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace.
Therefore at that time, when all the peoples heard the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and all kinds of music, all the peoples, the nations, and the languages, fell down and worshipped the golden image that Nebuchadnezzar the king had set up.
Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and brought accusation against the Jews.
They answered and said to Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever.