NASB
"and with him Onesimus, our faithful and beloved brother, who is one of your number. They will inform you about the whole situation here."
— Colossians 4:9, NASB
“With Onesimus, a faithful and beloved brother, who is one of you. They shall make known unto you all things which are done here.”
“together with Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They shall make known unto you all things that are done here. ”
“together with Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They will make known to you everything that is going on here.”
“I sent him with Onesimus, the faithful and dear brother, who is one of you. They will tell you about everything here.”
“With Onesimus, a most beloved and faithful brother, who is one of you. All things that are done here, they shall make known to you.”
“And with him I have sent Onesimus, the true and well-loved brother, who is one of you. They will give you word of everything which is taking place here.”
“With Onesimus, a faithful and beloved brother, who is one of you. They shall make known unto you all things which are done here.”
Let your speech always be with grace, as though seasoned with salt, so that you will know how you should respond to each person.
As to all my affairs, Tychicus, our beloved brother and faithful servant and fellow bond-servant in the Lord, will bring you information.
For I have sent him to you for this very purpose, that you may know about our circumstances and that he may encourage your hearts;
and with him Onesimus, our faithful and beloved brother, who is one of your number. They will inform you about the whole situation here.
Aristarchus, my fellow prisoner, sends you his greetings; and also Barnabas's cousin Mark (about whom you received instructions; if he comes to you, welcome him);
and also Jesus who is called Justus; these are the only fellow workers for the kingdom of God who are from the circumcision, and they have proved to be an encouragement to me.
Epaphras, who is one of your number, a bondslave of Jesus Christ, sends you his greetings, always laboring earnestly for you in his prayers, that you may stand perfect and fully assured in all the will of God.