NET Bible
"who also told us of your love in the Spirit."
— Colossians 1:8, NET Bible
“Who also declared unto us your love in the Spirit.”
“who also declared unto us your love in the Spirit. ”
“who also declared to us your love in the Spirit.”
“Who also hath manifested your love in the spirit.”
“And who, himself, made clear to us your love in the Spirit.”
“Who also declared unto us your love in the Spirit.”
Your faith and love have arisen from the hope laid up for you in heaven, which you have heard about in the message of truth, the gospel
that has come to you. Just as in the entire world this gospel is bearing fruit and growing, so it has also been bearing fruit and growing among you from the first day you heard it and understood the grace of God in truth.
You learned the gospel from Epaphras, our dear fellow slave– a faithful minister of Christ on our behalf–
who also told us of your love in the Spirit.
Paul’s Prayer for the Growth of the Church For this reason we also, from the day we heard about you, have not ceased praying for you and asking God to fill you with the knowledge of his will in all spiritual wisdom and understanding,
so that you may live worthily of the Lord and please him in all respects– bearing fruit in every good deed, growing in the knowledge of God,
being strengthened with all power according to his glorious might for the display of all patience and steadfastness, joyfully