Catholic Public Domain Version
"Take away from me the tumult of your songs, and I will not listen to the canticles of your lyre. "
— Amos 5:23, Catholic Public Domain Version
“Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.”
“Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols. ”
“Take away from me the noise of your songs! I will not listen to the music of your harps.”
“Take away from me your noisy songs; I don’t want to hear the music of your stringed instruments.”
“Take away from me the tumult of thy songs: and I will not hear the canticles of thy harp.”
“Take away from me the noise of your songs; my ears are shut to the melody of your instruments.”
“Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.”
Will not the day of the Lord be darkness and not light, and gloom with no brightness in it?
I hate and have rejected your feasts; and I will not accept the odor from your gatherings.
For if you offer me holocausts and your gifts, I will not receive them; and I will not look upon the vows of your fatness.
Take away from me the tumult of your songs, and I will not listen to the canticles of your lyre.
And judgment will be revealed like water, and justice like a mighty torrent.
Was it you who offered victims and sacrifices to me in the desert for forty years, house of Israel?
And you carried a tabernacle for your Moloch and the image of your idols: the star of your god, which you made for yourselves.