NET Bible
"Now as they were going along the road, they came to some water, and the eunuch said,“Look, there is water! What is to stop me from being baptized?”"
— Acts 8:36, NET Bible
“And as they went on their way, they came unto a certain water: and the eunuch said, See, here is water; what doth hinder me to be baptized?”
“And as they went on the way, they came unto a certain water; and the eunuch saith, Behold, here is water; what doth hinder me to be baptized? ”
“As they went on the way, they came to some water, and the eunuch said, "Behold, here is water. What is keeping me from being baptized?"”
“And as they went on their way, they came to a certain water. And the eunuch said: See, here is water: What doth hinder me from being baptized?”
“And while they were going on their way, they came to some water, and the Ethiopian said, See, here is water; why may I not have baptism?”
“And as they went on their way, they came unto a certain water: and the eunuch said, See, here is water; what doth hinder me to be baptized?”
In humiliation justice was taken from him. Who can describe his posterity? For his life was taken away from the earth.”
Then the eunuch said to Philip,“Please tell me, who is the prophet saying this about– himself or someone else?”
So Philip started speaking, and beginning with this scripture proclaimed the good news about Jesus to him.
Now as they were going along the road, they came to some water, and the eunuch said,“Look, there is water! What is to stop me from being baptized?”
So he ordered the chariot to stop, and both Philip and the eunuch went down into the water, and Philip baptized him.
Now when they came up out of the water, the Spirit of the Lord snatched Philip away, and the eunuch did not see him any more, but went on his way rejoicing.