NASB
""IN HUMILIATION HIS JUDGMENT WAS TAKEN AWAY; WHO WILL RELATE HIS GENERATION? FOR HIS LIFE IS REMOVED FROM THE EARTH.""
— Acts 8:33, NASB
“In his humiliation his judgment was taken away: and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth.”
“In his humiliation his judgment was taken away: His generation who shall declare? For his life is taken from the earth. ”
“In his humiliation, his judgment was taken away. Who will declare His generation? For his life is taken from the earth."”
“In humiliation justice was taken from him. Who can describe his posterity? For his life was taken away from the earth.””
“In humility his judgment was taken away. His generation who shall declare, for his life shall be taken from the earth?”
“Being of low degree, his cause was not given a hearing: who has knowledge of his family? for his life is cut off from the earth.”
“In his humiliation his judgment was taken away: and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth.”
Philip ran up and heard him reading Isaiah the prophet, and said, "Do you understand what you are reading?"
And he said, "Well, how could I, unless someone guides me?" And he invited Philip to come up and sit with him.
Now the passage of Scripture which he was reading was this: "HE WAS LED AS A SHEEP TO SLAUGHTER; AND AS A LAMB BEFORE ITS SHEARER IS SILENT, SO HE DOES NOT OPEN HIS MOUTH.
"IN HUMILIATION HIS JUDGMENT WAS TAKEN AWAY; WHO WILL RELATE HIS GENERATION? FOR HIS LIFE IS REMOVED FROM THE EARTH."
The eunuch answered Philip and said, "Please tell me, of whom does the prophet say this? Of himself or of someone else?"
Then Philip opened his mouth, and beginning from this Scripture he preached Jesus to him.
As they went along the road they came to some water; and the eunuch *said, "Look! Water! What prevents me from being baptized?"