Catholic Public Domain Version
"Could it be that you want to kill me, in the same way that you killed the Egyptian yesterday?’ "
— Acts 7:28, Catholic Public Domain Version
“Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday?”
“Wouldest thou kill me, as thou killedst the Egyptian yesterday? ”
“Do you want to kill me, as you killed the Egyptian yesterday?'”
“You don’t want to kill me the way you killed the Egyptian yesterday, do you?’”
“What! Wilt thou kill me, as thou didst yesterday kill the Egyptian?”
“Will you put me to death as you did the Egyptian yesterday?”
“Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday?”
Now he supposed that his brothers would understand that God would grant them salvation through his hand. But they did not understand it.
So truly, on the following day, he appeared before those who were arguing, and he would have reconciled them in peace, saying, ‘Men, you are brothers. So why would you harm one another?’
But he who was causing the injury to his neighbor rejected him, saying: ‘Who has appointed you as leader and judge over us?
Could it be that you want to kill me, in the same way that you killed the Egyptian yesterday?’
Then, at this word, Moses fled. And he became a foreigner in the land of Midian, where he produced two sons.
And when forty years were completed, there appeared to him, in the desert of Mount Sinai, an Angel, in a flame of fire in a bush.
And upon seeing this, Moses was amazed at the sight. And as he drew near in order to gaze at it, the voice of the Lord came to him, saying: