NET Bible
"But the man who was unfairly hurting his neighbor pushed Moses aside, saying,‘Who made you a ruler and judge over us?"
— Acts 7:27, NET Bible
“But he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us?”
“But he that did his neighbor wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us? ”
“But he who did his neighbor wrong pushed him away, saying, 'Who made you a ruler and a judge over us?”
“But he that did the injury to his neighbour thrust him away, saying: Who hath appointed thee prince and judge over us:”
“But the man who was doing wrong to his neighbour, pushing him away, said, Who made you a ruler and a judge over us?”
“But he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us?”
When he saw one of them being hurt unfairly, Moses came to his defense and avenged the person who was mistreated by striking down the Egyptian.
He thought his own people would understand that God was delivering them through him, but they did not understand.
The next day Moses saw two men fighting, and tried to make peace between them, saying,‘Men, you are brothers; why are you hurting one another?’
But the man who was unfairly hurting his neighbor pushed Moses aside, saying,‘Who made you a ruler and judge over us?
You don’t want to kill me the way you killed the Egyptian yesterday, do you?’
When the man said this, Moses fled and became a foreigner in the land of Midian, where he became the father of two sons.
“After forty years had passed, an angel appeared to him in the desert of Mount Sinai, in the flame of a burning bush.