NASB
"And they stirred up the people, the elders and the scribes, and they came up to him and dragged him away and brought him before the Council."
— Acts 6:12, NASB
“And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon him, and caught him, and brought him to the council,”
“And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon him, and seized him, and brought him into the council, ”
“They stirred up the people, the elders, and the scribes, and came against him and seized him, and brought him in to the council,”
“They incited the people, the elders, and the experts in the law; then they approached Stephen, seized him, and brought him before the council.”
“And they stirred up the people and the ancients and the scribes. And running together, they took him and brought him to the council.”
“And the people, with the rulers and the scribes, were moved against him, and they came and took him before the Sanhedrin,”
“And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon him, and caught him, and brought him to the council,”
But some men from what was called the Synagogue of the Freedmen, including both Cyrenians and Alexandrians, and some from Cilicia and Asia, rose up and argued with Stephen.
But they were unable to cope with the wisdom and the Spirit with which he was speaking.
Then they secretly induced men to say, "We have heard him speak blasphemous words against Moses and against God."
And they stirred up the people, the elders and the scribes, and they came up to him and dragged him away and brought him before the Council.
They put forward false witnesses who said, "This man incessantly speaks against this holy place and the Law;
for we have heard him say that this Nazarene, Jesus, will destroy this place and alter the customs which Moses handed down to us."
And fixing their gaze on him, all who were sitting in the Council saw his face like the face of an angel.