Catholic Public Domain Version
"Then they suborned men who were to claim that they had heard him speaking words of blasphemy against Moses and against God. "
— Acts 6:11, Catholic Public Domain Version
“Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God.”
“Then they suborned men, who said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God. ”
“Then they secretly induced men to say, "We have heard him speak blasphemous words against Moses and God."”
“Then they secretly instigated some men to say,“We have heard this man speaking blasphemous words against Moses and God.””
“Then they suborned men to say they had heard him speak words of blasphemy against Moses and against God.”
“Then they got men to say, He has said evil against Moses and against God, in our hearing.”
“Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God.”
Then Stephen, filled with grace and fortitude, wrought great signs and miracles among the people.
But certain ones, from the synagogue of the so-called Libertines, and of the Cyrenians, and of the Alexandrians, and of those who were from Cilicia and Asia rose up and were disputing with Stephen.
But they were not able to resist the wisdom and the Spirit with which he was speaking.
Then they suborned men who were to claim that they had heard him speaking words of blasphemy against Moses and against God.
And thus did they stir up the people and the elders and the scribes. And hurrying together, they seized him and brought him to the council.
And they set up false witnesses, who said: “This man does not cease to speak words against the holy place and the law.
For we have heard him saying that this Jesus the Nazarene will destroy this place and will change the traditions, which Moses handed down to us.”