Catholic Public Domain Version
"It is he whom God has exalted at his right hand as Ruler and Savior, so as to offer repentance and the remission of sins to Israel. "
— Acts 5:31, Catholic Public Domain Version
“Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.”
“Him did God exalt with his right hand to be a Prince and a Saviour, to give repentance to Israel, and remission of sins. ”
“God exalted him with his right hand to be a Prince and a Savior, to give repentance to Israel, and remission of sins.”
“God exalted him to his right hand as Leader and Savior, to give repentance to Israel and forgiveness of sins.”
“Him hath God exalted with his right hand, to be Prince and Saviour. to give repentance to Israel and remission of sins.”
“Him God has put on high at his right hand, as a Ruler and a Saviour, to give to Israel a change of heart and forgiveness of sins.”
“Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.”
and said: “We strongly order you not to teach in this name. For behold, you have filled Jerusalem with your doctrine, and you wish to bring the blood of this man upon us.”
But Peter and the Apostles responded by saying: “It is necessary to obey God, more so than men.
The God of our fathers has raised up Jesus, whom you put to death by hanging him on a tree.
It is he whom God has exalted at his right hand as Ruler and Savior, so as to offer repentance and the remission of sins to Israel.
And we are witnesses of these things, with the Holy Spirit, whom God has given to all who are obedient to him.”
When they had heard these things, they were deeply wounded, and they were planning to put them to death.
But someone in the council, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law honored by all the people, rose up and ordered the men to be put outside briefly.