American Standard Version
"But an angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them out, and said, "
— Acts 5:19, American Standard Version
“But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,”
“But an angel of the Lord opened the prison doors by night, and brought them out, and said,”
“But during the night an angel of the Lord opened the doors of the prison, led them out, and said,”
“But an angel of the Lord by night, opening the doors of the prison and leading them out, said:”
“But in the night an angel of the Lord, opening the doors of the prison, took them out and said,”
“But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,”
And there also came together the multitude from the cities round about Jerusalem, bringing sick folk, and them that were vexed with unclean spirits: and they were healed every one.
But the high priest rose up, and all they that were with him (which is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy,
and laid hands on the apostles, and put them in public ward.
But an angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them out, and said,
Go ye, and stand and speak in the temple to the people all the words of this Life.
And when they heard this, they entered into the temple about daybreak, and taught. But the high priest came, and they that were with him, and called the council together, and all the senate of the children of Israel, and sent to the prison-house to have them brought.
But the officers that came found them not in the prison; and they returned, and told,