NET Bible
"and placing them at the apostles’ feet. The proceeds were distributed to each, as anyone had need."
— Acts 4:35, NET Bible
“And laid them down at the apostles’ feet: and distribution was made unto every man according as he had need.”
“and laid them at the apostles’ feet: and distribution was made unto each, according as any one had need. ”
“and laid them at the apostles' feet, and distribution was made to each, according as anyone had need.”
“And laid it down before the feet of the apostles. And distribution was made to every one, according as he had need.”
“And put it at the feet of the Apostles for distribution to everyone as he had need.”
“And laid them down at the apostles’ feet: and distribution was made unto every man according as he had need.”
Conditions Among the Early Believers The group of those who believed were of one heart and mind, and no one said that any of his possessions was his own, but everything was held in common.
With great power the apostles were giving testimony to the resurrection of the Lord Jesus, and great grace was on them all.
For there was no one needy among them, because those who were owners of land or houses were selling them and bringing the proceeds from the sales
and placing them at the apostles’ feet. The proceeds were distributed to each, as anyone had need.
So Joseph, a Levite who was a native of Cyprus, called by the apostles Barnabas(which is translated“son of encouragement”),
sold a field that belonged to him and brought the money and placed it at the apostles’ feet.