King James Version
Neither was there any among them that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,
And laid them down at the apostles’ feet: and distribution was made unto every man according as he had need.
And Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas, (which is, being interpreted, The son of consolation,) a Levite, and of the country of Cyprus,
Having land, sold it, and brought the money, and laid it at the apostles’ feet.
— Acts 4:34-1953, King James Version
“For neither was there among them any that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold, and laid them at the apostles’ feet: and distribution was made unto each, according as any one had need. And Joseph, who by the apostles was surnamed Barnabas (which is, being interpreted, Son of exhortation), a Levite, a man of Cyprus by race, having a field, sold it, and brought the money and laid it at the apostles’ feet. ”
“For neither was there among them any who lacked, for as many as were owners of lands or houses sold them, and brought the proceeds of the things that were sold, and laid them at the apostles' feet, and distribution was made to each, according as anyone had need. Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas (which is, being interpreted, Son of Encouragement), a Levite, a man of Cyprus by race, having a field, sold it, and brought the money and laid it at the apostles' feet.”
“For there was no one needy among them, because those who were owners of land or houses were selling them and bringing the proceeds from the sales and placing them at the apostles’ feet. The proceeds were distributed to each, as anyone had need. So Joseph, a Levite who was a native of Cyprus, called by the apostles Barnabas(which is translated“son of encouragement”), sold a field that belonged to him and brought the money and placed it at the apostles’ feet.”
“For neither was there any one needy among them. For as many as were owners of lands or houses sold them and brought the price of the things they sold, And laid it down before the feet of the apostles. And distribution was made to every one, according as he had need. And Joseph, who, by the apostles, was surnamed Barnabas (which is, by interpretation, The son of consolation), a Levite, a Cyprian born, Having land, sold it and brought the price and laid it at the feet of the Apostles. ”
“And no one among them was in need; for everyone who had land or houses, exchanging them for money, took the price of them, And put it at the feet of the Apostles for distribution to everyone as he had need. And Joseph, who was given by the Apostles the name of Barnabas (the sense of which is, Son of comfort), a Levite and a man of Cyprus by birth, Having a field, got money for it and put the money at the feet of the Apostles.”
“Neither was there any among them that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold, And laid them down at the apostles’ feet: and distribution was made unto every man according as he had need. And Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas, (which is, being interpreted, The son of consolation,) a Levite, and of the country of Cyprus, Having land, sold it, and brought the money, and laid it at the apostles’ feet. ”
And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the Holy Ghost, and they spake the word of God with boldness.
And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any of them that ought of the things which he possessed was his own; but they had all things common.
And with great power gave the apostles witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.
Neither was there any among them that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,
And laid them down at the apostles’ feet: and distribution was made unto every man according as he had need.
And Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas, (which is, being interpreted, The son of consolation,) a Levite, and of the country of Cyprus,
Having land, sold it, and brought the money, and laid it at the apostles’ feet.