NET Bible
"to do as much as your power and your plan had decided beforehand would happen."
— Acts 4:28, NET Bible
“For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.”
“to do whatsoever thy hand and thy council foreordained to come to pass. ”
“to do whatever your hand and your council foreordained to happen.”
“To do what thy hand and thy counsel decreed to be done.”
“To do that which had been fixed before by your hand and your purpose.”
“For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.”
who said by the Holy Spirit through your servant David our forefather,‘Why do the nations rage, and the peoples plot foolish things?
The kings of the earth stood together, and the rulers assembled together, against the Lord and against his Christ.’
“For indeed both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, assembled together in this city against your holy servant Jesus, whom you anointed,
to do as much as your power and your plan had decided beforehand would happen.
And now, Lord, pay attention to their threats, and grant to your servants to speak your message with great courage,
while you extend your hand to heal, and to bring about miraculous signs and wonders through the name of your holy servant Jesus.”
When they had prayed, the place where they were assembled together was shaken, and they were all filled with the Holy Spirit and began to speak the word of God courageously.