American Standard Version
"whom the heaven must receive until the times of restoration of all things, whereof God spake by the mouth of his holy prophets that have been from of old. "
— Acts 3:21, American Standard Version
“Whom the heaven must receive until the times of restitution of all things, which God hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began.”
“whom heaven must receive until the times of restoration of all things, which God spoke long ago by the mouth of his holy prophets.”
“This one heaven must receive until the time all things are restored, which God declared from times long ago through his holy prophets.”
“Whom heaven indeed must receive, until the times of the restitution of all things, which God hath spoken by the mouth of his holy prophets, from the beginning of the world.”
“Who is to be kept in heaven till the time when all things are put right, of which God has given word by the mouth of his holy prophets, who have been from the earliest times.”
“Whom the heaven must receive until the times of restitution of all things, which God hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began.”
But the things which God foreshowed by the mouth of all the prophets, that his Christ should suffer, he thus fulfilled.
Repent ye therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, that so there may come seasons of refreshing from the presence of the Lord;
and that he may send the Christ who hath been appointed for you, even Jesus:
whom the heaven must receive until the times of restoration of all things, whereof God spake by the mouth of his holy prophets that have been from of old.
Moses indeed said, A prophet shall the Lord God raise up unto you from among your brethren, like unto me; to him shall ye hearken in all things whatsoever he shall speak unto you.
And it shall be, that every soul that shall not hearken to that prophet, shall be utterly destroyed from among the people.
Yea and all the prophets from Samuel and them that followed after, as many as have spoken, they also told of these days.