NET Bible
"Therefore repent and turn back so that your sins may be wiped out,"
— Acts 3:19, NET Bible
“Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord;”
“Repent ye therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, that so there may come seasons of refreshing from the presence of the Lord; ”
“"Repent therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, so that there may come times of refreshing from the presence of the Lord,”
“Be penitent, therefore, and be converted, that your sins may be blotted out.”
“So then, let your hearts be changed and be turned to God, so that your sins may be completely taken away, and times of blessing may come from the Lord;”
“Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord;”
And on the basis of faith in Jesus’ name, his very name has made this man– whom you see and know– strong. The faith that is through Jesus has given him this complete health in the presence of you all.
And now, brothers, I know you acted in ignorance, as your rulers did too.
But the things God foretold long ago through all the prophets– that his Christ would suffer– he has fulfilled in this way.
Therefore repent and turn back so that your sins may be wiped out,
so that times of refreshing may come from the presence of the Lord, and so that he may send the Messiah appointed for you– that is, Jesus.
This one heaven must receive until the time all things are restored, which God declared from times long ago through his holy prophets.
Moses said,‘The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among your brothers. You must obey him in everything he tells you.