American Standard Version
"And from thence we made a circuit, and arrived at Rhegium: and after one day a south wind sprang up, and on the second day we came to Puteoli; "
— Acts 28:13, American Standard Version
“And from thence we fetched a compass, and came to Rhegium: and after one day the south wind blew, and we came the next day to Puteoli:”
“From there we circled around and arrived at Rhegium. After one day, a south wind sprang up, and on the second day we came to Puteoli,”
“From there we cast off and arrived at Rhegium, and after one day a south wind sprang up and on the second day we came to Puteoli.”
“From thence, compassing by the shore, we came to Rhegium: and after one day, the south wind blowing, we came the second day to Puteoli:”
“And from there, going about in a curve, we came to Rhegium: and after one day a south wind came up and on the day after we came to Puteoli:”
“And from thence we fetched a compass, and came to Rhegium: and after one day the south wind blew, and we came the next day to Puteoli:”
who also honored us with many honors; and when we sailed, they put on board such things as we needed.
And after three months we set sail in a ship of Alexandria which had wintered in the island, whose sign was The Twin Brothers.
And touching at Syracuse, we tarried there three days.
And from thence we made a circuit, and arrived at Rhegium: and after one day a south wind sprang up, and on the second day we came to Puteoli;
where we found brethren, and were entreated to tarry with them seven days: and so we came to Rome.
And from thence the brethren, when they heard of us, came to meet us as far as The Market of Appius and The Three Taverns; whom when Paul saw, he thanked God, and took courage.
And when we entered into Rome, Paul was suffered to abide by himself with the soldier that guarded him.