World English Bible
"But the centurion gave more heed to the master and to the owner of the ship than to those things which were spoken by Paul."
— Acts 27:11, World English Bible
“Nevertheless the centurion believed the master and the owner of the ship, more than those things which were spoken by Paul.”
“But the centurion gave more heed to the master and to the owner of the ship, than to those things which were spoken by Paul. ”
“But the centurion was more convinced by the captain and the ship’s owner than by what Paul said.”
“But the centurion believed the pilot and the master of the ship, more than those things which were said by Paul.”
“But the captain gave more attention to the master and the owner of the ship than to what Paul said.”
“Nevertheless the centurion believed the master and the owner of the ship, more than those things which were spoken by Paul.”
With difficulty sailing along it we came to a certain place called Fair Havens, near the city of Lasea.
When much time had passed and the voyage was now dangerous, because the Fast had now already gone by, Paul admonished them,
and said to them, "Sirs, I perceive that the voyage will be with injury and much loss, not only of the cargo and the ship, but also of our lives."
But the centurion gave more heed to the master and to the owner of the ship than to those things which were spoken by Paul.
Because the haven was not suitable to winter in, the majority advised going to sea from there, if by any means they could reach Phoenix, and winter there, which is a port of Crete, looking northeast and southeast.
When the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, they weighed anchor and sailed along Crete, close to shore.
But before long, a stormy wind beat down from shore, which is called Euroclydon.